Huling na-update: 26 Disyembre 2025
Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Pribasidad na ito kung paano kinokolekta, ginagamit, iniimbak, at pinoprotektahan ng MIRJAM d.o.o. (“kami”, “namin”, “atin”) ang personal na datos kapag binibisita mo o bumibili mula sa https://catholic-wholesale.com/ (ang “Website”).
1. Impormasyon ng Kumpanya
Pangalan ng kumpanya: MIRJAM d.o.o.
Tirahan: Baljački put 17, 89230 Bileća, Bosnia and Herzegovina
Email: info@catholic-wholesale.com
2. Saklaw ng Patakarang Ito
Ang website na ito ay gumagana bilang isang B2B wholesale na plataporma. Nagtitinda kami nang eksklusibo sa mga nakarehistrong negosyo, hindi sa mga pribadong indibidwal.
Sa paggamit ng aming website, kinukumpirma mo na kumikilos ka para sa isang negosyo.
3. Mga Personal na Datos na Kinokolekta namin
Kinokolekta namin ang mga sumusunod na kategorya ng datos:
a) Impormasyon ng Account at Order
- Pangalan ng kumpanya
- Numero ng VAT o rehistrasyon (kung ibinigay)
- Address ng pagsingil at pagpapadala
- Pangalan ng taong kokontakin
- Email address
- Numero ng telepono
- Mga detalye at kasaysayan ng order
b) Impormasyon sa Pagbabayad
- Mga detalye ng bank transfer (hindi namin iniimbak ang mga kredensyal ng bank account)
c) Datos ng Paggamit ng Website
- IP address
- Impormasyon ng browser at device
- Mga pahinang binisita at gawi sa pakikipag-ugnayan
d) Datos sa Marketing
- Email address para sa mga newsletter
- Mga kagustuhan sa komunikasyon
4. Paano Namin Ginagamit ang Iyong Datos
Pinoproseso namin ang personal na datos para sa mga sumusunod na layunin:
- Upang lumikha at pamahalaan ang mga business account
- Upang iproseso at tuparin ang mga order
- Upang ayusin ang pagpapadala at paghahatid
- Upang magpadala ng mga transactional email at update sa order
- Upang magpadala ng mga newsletter at komunikasyon sa negosyo
- Upang suriin ang pagganap ng website at pagbutihin ang karanasan ng gumagamit
- Upang sumunod sa mga legal at accounting na obligasyon
5. Legal na Batayan para sa Pagproseso (GDPR)
Pinoproseso namin ang data batay sa:
- Kinakailangan ng kontrata – pagtupad sa mga order at serbisyo ng account
- Mga legal na obligasyon – accounting, buwis, at mga kinakailangan sa pagsunod
- Makatwirang interes – analytics, pag-iwas sa pandaraya, seguridad ng platform
- Pahintulot – mga komunikasyon sa marketing at cookies kung kinakailangan
6. Pagpapadala at Ikatlong Partido
Ang iyong datos ay ibinabahagi lamang kapag kinakailangan sa mga pinagkakatiwalaang ikatlong partido:
Mga tagapagbigay ng pagpapadala
- UPS
- EuroExpress Bosnia and Herzegovina
Email marketing
- Mailchimp (pamamahagi ng newsletter at mga transactional email)
Analytics at Pag-track
- Google Analytics
- Meta (Facebook) Pixel
- TikTok Pixel
- Microsoft Clarity
Maaaring iproseso ng mga tagapagbigay na ito ang datos sa labas ng EU. Sa mga ganitong kaso, ginagamit ang angkop na mga pananggalang (tulad ng Standard Contractual Clauses).
7. Mga Cookies at Teknolohiyang Pagsubaybay
Gumagamit kami ng cookies at katulad na mga teknolohiya upang:
- Tiyakin ang paggana ng website
- Suriin ang trapiko at pag-uugali
- Sukatin ang pagganap ng marketing
Maaaring itakda ang mga cookies ng mga third-party na tool tulad ng Google, Meta, TikTok, at Microsoft.
Maaari mong kontrolin o huwag paganahin ang cookies sa pamamagitan ng iyong mga setting ng browser.
8. Pandaigdigang Paglilipat ng Datos
Dahil ibinebenta namin ang aming mga produkto sa buong mundo, maaaring iproseso ang iyong datos sa labas ng Bosnia at Herzegovina at ng European Union.
Tinitiyak namin na ang lahat ng paglilipat ay sumusunod sa mga naaangkop na batas sa proteksyon ng datos.
9. Pagpapanatili ng Datos
Inaalagaan lamang namin ang personal na datos hangga’t kinakailangan:
- Datos ng order at invoice: ayon sa hinihingi ng batas
- Datos ng account: hanggang sa hilingin ang pagtanggal ng account
- Datos sa marketing: hanggang sa bawiin ang pahintulot
10. Mga Karapatan Mo
Depende sa iyong lokasyon, may karapatan kang:
- I-access ang iyong personal na datos
- Itama ang hindi tumpak na datos
- Humiling ng pagtanggal ng datos
- Limitahan o tutulan ang pagproseso
- I-urong ang pahintulot anumang oras
- Maghain ng reklamo sa isang awtoridad sa proteksyon ng datos
Maaaring ipadala ang mga kahilingan sa info@catholic-wholesale.com.
11. Pagpaparehistro ng Account at Mga Review
Maaaring gawin ng mga rehistradong user:
- Gumawa ng mga business account
- Maglagay ng mga order
- Mag-iwan ng mga review ng produkto
Inilalaan namin ang karapatan na alisin ang mga review na lumalabag sa mga pamantayang legal o etikal.
12. Seguridad ng Datos
Nagsasagawa kami ng mga teknikal at organisasyonal na hakbang upang protektahan ang iyong datos laban sa:
- Hindi awtorisadong pag-access
- Paglilipol o maling paggamit
- Pagbabago o pagsisiwalat
Walang perpektong ligtas na sistema, ngunit sineseryoso namin ang seguridad at kumikilos nang responsable.
13. Mga Pagbabago sa Polisiyang Ito
Maaari naming i-update ang Polisiyang ito sa Privacy upang ipakita ang mga pagbabago sa batas, teknikal, o negosyo.
Ang pinakabagong bersyon ay palaging makukuha sa pahinang ito.
14. Makipag-ugnayan
Para sa anumang mga tanong o kahilingan na may kaugnayan sa privacy, makipag-ugnayan sa amin sa:
📧 info@catholic-wholesale.com